Author Archives: zemaniac
Cos’è Heartbleed e perché è così pericoloso
Che cos’è Heartbleed In una frase: Heartbleed è una delle peggiori falle di sicurezza informatica a livello mondiale, sfruttata per due anni da diversi organizzazioni governative e criminali e che ha permesso loro di accedere ai tuoi dati personali e lavorativi. Alcuni dettagli: Un numero incredibilmente elevato di siti internet, server email e reti private … Continue reading
Hopeless Wanderer – Parafrasi in traduzione
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=0lMAfCIdDdA] Hai ascoltato la mia voce, dopo che ho scelto di abbandonare il mio sottosuolo. Potrei continuare a rimanere nell’ombra, dietro un riparo, ma nell’oscurità il mondo non mi conoscerà mai. Allora lasciami questo pensiero in testa e ricorderò ciò che mi hai detto, ogni parola: hanno preso il posto delle mie preoccupazioni e sono … Continue reading
El condor pasa – Parafrasi in traduzione
[youtube=http://youtu.be/Np-LnAv815k] Come vorrei essere un falco, invece di una lumaca: Se potessi, spiccherei ora in volo. Come vorrei essere il martello, piuttosto che l’incudine: Se ne fossi in grado, sferrerei il colpo invece di riceverlo. Lontano da qui spiegherei le mie vele, come un uccello migratore verso una nuova casa. Incatenato a terra, al mondo … Continue reading
Impronte
E’ strano rivivere una vigilia, un anno dopo. L’attesa, il sonno che tarda ad arrivare. Ho lasciato le mie impronte sulla neve in Navarra, ma è impossibile seguirle, qui in Baviera. Altra neve le ha coperte. Una neve fatta di piccole monete e spiccioli che ti circonda e incatena. Arriverà la primavera e farà razzia … Continue reading
Sulla leadership: rispetto ed esempio
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=oERiAB0Ot94] Molto spesso ci si trova ad avere a che fare con persone che hanno piena responsabilità su di te o su altri. Ad esempio, un professore a scuola o il tuo boss a lavoro. Sono i tuoi capi, persone che hanno il potere nominale di darti dei compiti, di giudicarti, di valutare quello che … Continue reading